1990-களின் தொடக்கத்தில், கோட்டையின் வடக்கு வாயிலின் ஒரு பக்கவாட்டு அறையில், ஆர். எஸ். பிஷ்ட் தலைமையில் பணியாற்றிய தொல்லியலாளர்கள், தரையில் முகம் கவிழ்ந்து கிடந்த பத்து பெரிய குறியீடுகளின் வரிசையைக் கண்டெடுத்தனர். ஒவ்வொன்றும் சுமார் 37 செ.மீ. உயரம்; வெள்ளை ஜிப்சத் துண்டுகளால் ஆனவை; தொடக்கத்தில் ஏறக்குறைய மூன்று மீட்டர் நீளமுள்ள மரப்பலகையில் பதிக்கப்பட்டிருந்தன. மரம் மக்கிப்போய்விட்டது; குறியீடுகள் தங்கள் வரிசையை இழக்கவில்லை. அவை சிந்து எழுத்தில் உள்ளன — ஹரப்பா நாகரிகத்தின் எழுத்து முறை; இதுவரை யாராலும் அதைப் படிக்க முடியவில்லை.
பெரும்பாலான சிந்து எழுத்துப் பொறிப்புகள் மிகச் சிறியவை — உள்ளங்கைக்குள் மறைத்துவிடக்கூடிய முத்திரையில் ஒருசில குறியீடுகள். இதுவோ தொலைவிலிருந்து பார்க்கப்படுவதற்காகவே செய்யப்பட்டது; ஏறக்குறைய நிச்சயமாக வாயிலுக்கு மேலே பொருத்தப்பட்டிருந்தது. அதனால்தான் இது பரவலாகத் தோலாவீரா பெயர்ப்பலகை என்றும், சில சமயம் உலகின் மிகப் பழமையான பெயர்ப்பலகை என்றும் அழைக்கப்படுகிறது. ஒரு குறியீடு — சக்கரம் போல ஆரக்கால்கள் கொண்ட வட்டம் — நான்கு முறை வருகிறது. அது என்ன சொன்னது — நகரின் பெயரா, ஓர் ஆட்சியாளரா, ஒரு தெய்வமா, வரவேற்பா — என்பது யாருடைய ஊகமும்தான்.
இந்த வாயில் வடக்கு நோக்கி, ஒரு பரந்த திறந்தவெளியைப் பார்த்தபடி உள்ளது; அகழ்வாய்வாளர்கள் அதை விழா மைதானம் அல்லது அரங்கம் என அடையாளம் கண்டனர்: சுமார் 283 மீ. நீளம், 47 மீ. அகலம், பக்கங்களில் அடுக்கடுக்கான படி இருக்கைகள். அதன் பக்கத்தில் ஒரு சிறிய மைதானமும் உள்ளது. சந்தைகளோ, திருவிழாக்களோ, ஊர்வலங்களோ, விளையாட்டுகளோ — எது நடந்திருந்தாலும், கோட்டைப்பகுதியும் நகரமும் சந்தித்த மேடை இதுதான்.
வடக்கு வாயில், பெயர்ப்பலகை & அரங்கம் — பார்க்கவும் செய்யவும் வேண்டியவை
பெயர்ப்பலகை கண்டெடுக்கப்பட்ட இடத்தைப் பாருங்கள்
அசல் கல்வெட்டு அது கிடந்த இடத்திலேயே விடப்பட்டு, பாதுகாப்புக்காக மூடி வைக்கப்பட்டுள்ளது; எனவே வாயிலில் பளபளக்கும் வெள்ளை எழுத்துகளைப் பார்க்கலாம் என்று எதிர்பார்க்காதீர்கள். நீங்கள் பார்ப்பது அந்த அறையையும் ஓர் அடையாளக் குறியையும்தான்; குறியீடுகளை அருங்காட்சியகத்தின் நகல் காட்டுகிறது.
வாயிலையே படியுங்கள்
வழிப்பாதையின் இரு பக்கங்களிலும் உள்ள அறைகள், கல் வாசற்படிகள், தூண்களுக்கான குழிகள் ஆகியவற்றைக் கவனியுங்கள். நகரத்திலிருந்து மேலே ஏறி வந்த மக்களை வியக்கவைப்பதற்கென வடிவமைக்கப்பட்ட கட்டடக்கலை இது.
விழா மைதானத்தின் முழு நீளத்தையும் நடந்து பாருங்கள்
ஒரு முனையில் நின்று, ஏறக்குறைய முந்நூறு மீட்டர் சமதளத்தைப் பாருங்கள் — ஒரு பக்கம் கோட்டை மதில் உயர்ந்து நிற்கிறது, மறு பக்கம் படி அமைப்பிலான மேடைகள். இங்கே நடந்தது எதுவாக இருந்தாலும் அதை ஆயிரக்கணக்கானோர் பார்த்திருக்க முடியும்.
ஊகிக்கும் விளையாட்டை ஆடுங்கள்
அருங்காட்சியகத்தில் பத்து குறியீடுகளையும் ஒரு குறிப்பேட்டில் வரைந்துகொண்டு, நீங்களும் முயன்று பாருங்கள். இந்த எழுத்து எந்த மொழியைப் பதிவு செய்தது என்பதிலேயே அறிஞர்களிடையே கருத்து வேறுபாடு உண்டு; இருமொழிப் பொறிப்பு ஒன்று இல்லாத வரை, உங்கள் வாசிப்பும் அவர்களுடையதைப் போலவே நிரூபிக்க முடியாததுதான்.
வடக்கு வாயில், பெயர்ப்பலகை & அரங்கம் — எப்படிச் செல்வது
- கிழக்கு வாயிலிலிருந்து கோட்டையின் உச்சியைக் கடந்து அதன் வடக்குப் பக்கத்துக்குச் செல்லுங்கள்; வடக்கு வாயில் விழா மைதானத்தைக் கீழ்நோக்கிப் பார்க்கிறது. கோட்டைப்பகுதி–அரங்கம் முழுச் சுற்றும் சுமார் ஒரு கிலோமீட்டர் எளிதான நடை.
- பயண விவரங்கள் எங்கள் செல்லும் வழி பக்கத்தில் உள்ளன.
நடைமுறைக் குறிப்புகள்
- முதலில் அருங்காட்சியகத்தைப் பாருங்கள்; வாயிலில் நிற்பதற்கு முன் குறியீடுகள் எப்படி இருக்கும் என்பது உங்களுக்குத் தெரிந்திருக்கும்.
- கல்வெட்டு படித்தறியப்பட்டுவிட்டது என்ற உறுதியான கூற்றுகளை — இணையதளங்களிலோ வழிகாட்டிகளிடமோ — எச்சரிக்கையுடன் அணுகுங்கள். அது இன்னும் படித்தறியப்படவில்லை.
- அரங்கத்தை மேலிருந்து, கோட்டை மதிலிலிருந்து, அதிகாலை அல்லது பிற்பகல் கடைசியின் சாய்ந்த ஒளியில் பார்ப்பதே எளிதாக ரசிக்க உதவும்.
- மைதானத்தை ஒரே சட்டகத்துக்குள் கொண்டுவர வைட்-ஆங்கிள் லென்ஸ் அல்லது போன் பனோரமா ஒன்றே வழி.
வடக்கு வாயில், பெயர்ப்பலகை & அரங்கம் — சிறந்த டூர்கள்
வடக்கு வாயில், பெயர்ப்பலகை & அரங்கம் அல்லது அதைச் சுற்றியுள்ள பகுதியை உள்ளடக்கிய, முன்பதிவு செய்யக்கூடிய டூர்கள் — முன்பதிவுக்கு முன் ஒவ்வொரு பயணத்திட்டத்தையும் சரிபாருங்கள்:
பல நாள் தனிப்பட்ட டூர் தொடக்க விலை US$843 அகமதாபாத்: தோலாவீரா & வெள்ளைப் பாலைவனம் — 3 நாள் தனிப்பட்ட டூர்
GetYourGuide-இல் நாங்கள் கண்டவற்றில் உண்மையிலேயே தோலாவீராவுக்குச் செல்லும் ஒரே டூர் இதுதான். அகமதாபாத்திலிருந்து காரில் மூன்று நாள் தனிப்பட்ட சுற்றுப்பயணம்: காட்டுக் கழுதைகளையும் பூநாரைகளையும் காண கட்ச் சிறிய ரண்ணில் ஜீப் சஃபாரி, தோலாவீரா இடிபாடுகள், தீவை ஒட்டிய உப்புச் சமவெளியில் ஒரு மாலை, பின்னர் திரும்பும் வழியில் ராணி கி வாவ் படிக்கிணறும் மொதேரா சூரியக் கோயிலும். காலை உணவுடன் இரண்டு இரவு ஹோட்டல் தங்கல், வழிகாட்டி, சஃபாரி ஆகியவை சேர்க்கப்பட்டவையாகப் பட்டியலிடப்பட்டுள்ளன; நுழைவுக் கட்டணங்களும் மற்ற உணவுகளும் சேர்க்கப்படவில்லை. இது மதிப்புரைகள் இல்லாத புதிய பட்டியல்; மூன்று நாட்களுக்கு இது மிக அதிகமான சாலைப் பயணமும் கூட — ஆனால் போக்குவரத்துச் சிக்கலை ஒரே முன்பதிவில் தீர்ப்பதில் இதற்கு நிகரானது வேறெதுவும் இல்லை.
- ஹரப்பா நகரமான தோலாவீராவில் வழிகாட்டியுடன் கூடிய பார்வை
- காதிர் பெட் அருகே வெள்ளை ரண்ணில் சூரிய அஸ்தமனம்
- வழியில் சிறிய ரண் ஜீப் சஃபாரி, ராணி கி வாவ், மொதேரா
பல நாள் தனிப்பட்ட டூர் தொடக்க விலை US$481 புஜ்ஜிலிருந்து: கட்ச் வெள்ளை ரண் பாலைவன 3 நாள் டூர்
ரண்ணின் தோர்டோ பக்கத்துக்கு, புஜ்ஜை மையமாகக் கொண்ட டூர்களில் மிக முழுமையானது இது. நிரோணாவின் ரோகன் கலை, அஸ்தமனத்திலும் பின்னர் உதயத்திலும் உப்புப் பாலைவனம், தோர்டோவின் புங்காக்கள், காவ்டாவின் குயவர்கள், காலோ டுங்கரிலிருந்து தெரியும் காட்சி ஆகியவற்றை இது ஒன்றாகக் கோக்கிறது; புஜ்ஜுக்குத் திரும்பிச் செல்வதற்குப் பதிலாக ஹோட்காவில் கிராம ரிசார்ட்டில் இரண்டு இரவுகள் தங்கவைக்கிறது. ரண் அனுமதிக் கட்டணங்களை நேரடியாகச் செலுத்த வேண்டும். இதில் தோலாவீரா இல்லை — ஆனால் இது காவ்டாவின் வாசலிலேயே முடிவதால், “ரோட் டு ஹெவன்” சாலையையும் தோலாவீராவையும் கூடுதல் நாளாகச் சேர்ப்பது பற்றி ஆபரேட்டரிடம் கேளுங்கள்.
- வெள்ளை ரண்ணில் சூரிய உதயமும் அஸ்தமனமும்
- நிரோணா, தோர்டோ, காவ்டா, ஹோட்கா கிராமப் பயணங்கள்
- காலோ டுங்கர் காட்சிமுனை; ஹோட்காவில் கிராம ரிசார்ட்டில் இரண்டு இரவுகள்
பல நாள் தனிப்பட்ட டூர் தொடக்க விலை US$352 புஜ்ஜிலிருந்து: வெள்ளை ரண் & கிராமங்களுடன் 3 நாள் கட்ச் டூர்
மேலே உள்ள டூரின் இலகுவான, மலிவான வடிவம்; இரண்டு இரவுகளும் புஜ்ஜிலேயே தங்கல். முதல் நாள் பழைய அரண்மனைகளும் புஜோடியும்; இரண்டாம் நாள் ஏறக்குறைய 80 கி.மீ. தொலைவிலுள்ள வெள்ளை ரண்ணுக்குப் பயணம், ஹோட்கா, தோர்டோ, உப்புவெளியில் சூரிய அஸ்தமனம்; மூன்றாம் நாள் விமான நிலையத்துக்குக் கொண்டுவிடுவது மட்டுமே. நடைமுறையில் இது இரண்டு நாள் சுற்றிப்பார்த்தல்தான்; தோலாவீராவுக்கோ காலோ டுங்கருக்கோ செல்வதில்லை. புதிய பட்டியல், இன்னும் மதிப்புரைகள் இல்லை.
- ஆய்னா மஹால், பிராக் மஹால், புஜோடியின் நெசவாளர்கள்
- வெள்ளை ரண், ஹோட்கா, தோர்டோவுக்கு ஒரு நாள் பயணம்
- காலை உணவுடனும் விமான நிலையப் போக்குவரத்துடனும் புஜ்ஜில் இரண்டு இரவு ஹோட்டல் தங்கல்
